Über mich


      

      Inhalt:

      
    



  
Kurzbiographie . Biografía breve

  

    Gabriela Reinhold ist ausgebildete Übersetzerin (FIM München) und
    Fremdsprachenpädagogin (Univ. Toulouse). Seit 1992 ist sie als
    Fremdsprachendozentin (DaF, Englisch, Spanisch) tätig und 2010 nach langen
    Aufenthalten im Ausland (Frankreich, USA, Spanien) nach Tübingen zurückgekehrt.
    

    

    In
    den 80er Jahren verliebte sie sich in die spanische Sprache und dieser
    Zauber hat sie
    seitdem nicht mehr losgelassen. Seit 2005 spezialisiert sie sich auf das
    Unterrichten von
    Spanisch für Deutschsprachige. 
    

    

    Gabriela Reinhold hat insgesamt mehr als 8 Jahre in Andalusien gelebt und
    gearbeitet, zuletzt in Málaga, wo sie die Sprachenschule “líneaSur” leitete.
    Jetzt gibt sie ihre “pasión” für die spanische Sprache und Kultur in
    Tübingen weiter.
  


  
Sonstiges . Otros

  

    • Übersetzungen / Dolmetschservice

    

    • Vermittlung von Spanischkursen in Andalusien (Kurs, Unterkunft,
    Programm)

    

    • Literarische Lesungen

    

    • Untertitel/literarische Übersetzungen

  


  
Kunden . Clientes

  

    Hugo Boss – Metzingen

    Storopack – Metzingen

    Daimler AG – Stuttgart

    CHT - Tübingen

    Ansasol – Marbella

    Peter Gätzi – Marbella

    Vino Mío – Málaga

    Fertia Clínica – Fuengirola

    WTG – Rottenburg

    Bruderhaus Diakonie - Reutlingen